À la Garenne, la métamorphose d’un pavillon du siècle dernier

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Salon Double Page Paulie Legoff1

Rénover veut parfois dire repartir de zéro.
Ou encore, chercher à regarder autrement ce qui est déjà là. Dans cette maison typique de son époque, repensée pour s’accorder aux usages d’une nouvelle famille, les traces du passé n’ont pas totalement disparu. Certains codes du design d’hier ont été repris pour y créer une atmosphère de douce nostalgie. A travers un avant-après particulièrement révélateur, notre dossier raconte cette profonde transformation.

Confort et chaleur du foyer

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Reno1

Avant

Tendances Magazine Magazine Deco Maison La Garenne 2 2 Copie

Camille Hermand, architecte à l’origine du projet, disposait de 250m2 et d’une belle hauteur pour imaginer une autre façon d’habiter ce pavillon. Le salon, libéré d’un faux plafond étouffant, s’est installé en lieu et place de l’ancien atelier, qu’il a fallu relier au reste de la maison.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison La Garenne 1 3 Copie

Autre geste majeur, l’installation d’une grande bibliothèque sur mesure, occupant tout un pan de mur, permet de souligner la pente choisie pour apporter graphisme et élégance à cette pièce de vie ressourçante. Du beau parquet bois, une nouvelle cheminée et un accès direct au jardin complètent le tableau.

LE PARTI-PRIS ARCHITECTURAL :
révéler l’espace

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Reno2

Avant

Tendances Magazine Magazine Deco Maison La Garenne Apres Copie

D’importants travaux de structure ont été entrepris au rez-de-chaussée.

Son plan a été entièrement revu avec une idée directrice : révéler l’espace, connecter les pièces de vie et créer de la circulation, pour parvenir à ces grands volumes et à une traversée de la lumière dans tout le pavillon, autrefois sombre et tassé, qui jouit maintenant de multiples expositions.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Reno3

LA PALETTE DE LA RÉNOVATION

VELOURS
ROTIN
CARREAUX DE CIMENT
DORURES & MÉTAL REPOUSSÉ
VERT FORÊT

ESPRIT MAISON DE CAMPAGNE

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Renovation
Tendances Magazine Magazine Deco Maison Reno4

Avant

Tendances Magazine Magazine Deco Maison La Garenne 2 Copie

Suspensions, cadres, bibelots, petit mobilier : des pièces chinées ont trouvé leur place ici et là, donnant l’impression d’avoir toujours fait partie de la maison. Des matières naturelles et texturées apportent une chaleur vintage à la décoration.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison 4 Copie

Dans la salle à manger trône une rustique table de ferme, insufflant un air de campagne dans ce contexte général plutôt urbain. Le sol, inspiré d’anciens carreaux de ciment, renforce cette impression voulue.

OUVRIR LES MURS

Tendances Magazine Magazine Deco Maison 1 Copie

La vie s’organise autour de la salle à manger, corps central de la maison, où l’on se croise, entre la cuisine, le salon, l’entrée, le jardin ou la petite cour arrière. La continuité du carrelage amplifie la sensation d’espace et de fluidité.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison 3 Copie

Simple et fonctionnelle, la cuisine se découvre dès l’entrée grâce à une paroi vitrée en bois à petits carreaux, donnant au pavillon des allures de cottage.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff6 Copie

Elle a remplacé l’ancienne salle à manger. Toute l’entrée de la maison profite de cette transparence. Le mobilier choisi est quant à lui sobre et moderne, avec des façades sur mesure contrastées, laquées mat.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Reno4b

Avant

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff11 Copie
Tendances Magazine Magazine Deco Maison LA GARENNE 05 PROJET Copie
Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff21

A l’étage, papiers peints fleuris et parquets de grands-mères

A l’étage, la répartition des pièces a peu changé. Une foule de détails permet encore de voyager dans le temps. Âme de la maison, l’escalier en bois est resté intouché à la demande des propriétaires, soucieux de conserver la mémoire et l’identité des lieux.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison Sans Titre 1 Copie

Avant

Tendances Magazine Magazine Deco Maison 1 Copie 1

Papiers peints fleuris et parquets de grands-mères habillent les chambres de leur charme désuet. Les rangements en sous-pente ont été conservés, agrémentés de leurs moulures décoratives, encore pour le plaisir de ressentir l’esprit d’autrefois.

Tendances Magazine Magazine Deco Maison 3 Copie 1

Architecte Camille Hermand Architectures
Photographe ©Paulie Legoff
Projet La Garenne — 250m2 — 2024

Les deux salles de bains, agrandies, affirment leur caractère. Mosaïque rétro, robinets vintage, miroirs patinés, huisseries noires en contrepoint… sans oublier l’impériale baignoire Belle Epoque à pied en pattes de lion. Une même adresse et un autre visage… promesse tenue !

  • Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff24 Copie
  • Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff23 Copie
  • Tendances Magazine Magazine Deco Maison LA GARENNE 12 PROJET Copie
  • Tendances Magazine Magazine Deco Maison 2 Copie
  • Tendances Magazine Magazine Deco Maison Camille Hermand La Garenne Colombes ©Paulie Legoff22 Copie